Bonjour et bienvenue aux Libertines & Libertins

Ce petit mot, juste pour rassurer les personnes qui se demandent si nous ouvrons le Camping cet été !!!!

Bien sur que OUI, cet été et les autres, jusqu'à ce que nous vendions notrepetit paradis.

Nous avons décidés de vendre notre Camping, car après 46 ans de travail ininterrompu et maintenant que ce concept est bien

lancé, nous aspirons à prendre notre "RETRAITE", bien méritée !!!!!

Nous sommes ravis d'avoir été des pionniers en créant le premier  lieu de vacance 100 % LIBERTIN au Monde

et certainement avoir donné l'idée à beaucoup d'autre dans le futur.

Rien n'aurait été possible sans vous et vous avez été nombreux, dès la création, à répondre présent et nous vous en remercions beaucoup.

Comme quoi, il y avait bien un manque certain de lieu de rencontres pour libertins(es) en vacances !!!

Ca n'a pas été chose simple tous les jours, mais nous avions l'envie et le désir de combler ce manque. Nous avons toujours fait du mieux que nous avons pu, malgré qu'il soit très compliqué de satisfaire tout le monde, car personne n'a les même attentes ou désirs.

Ce n'est qu'une première "ébauche", dans le futur, nous espérons que différents lieux de vacances libertine verront le jour, avec chacun une spécialité, afin de satisfaire les envies et désirs du plus grand nombre d'entre nous.

En attendant, sachez que nous serons toujours fidèle au poste, jusqu'à la vente définitive et serions ravis de vous accueillir cet été dans notre petit "PARADIS 100 % LIBERTIN" !!!!!!

Bisessssssss à toutes et tous.  Françoise et Gérard 

Just a reassurance to the people who wonder whether the Camping will be open this summer !!!!!

Definitely YES, not only this summer but also all the summers to come until de Camping will be sold.

We have decided to sell the Camping because we believe that after 46 years of continious work,

and now the Camping-concept is running well, we have earned our "pension".

We are delighted at the fact that we were the pioneers of the first, 100 % swingers,Camping in the world,

and that our idea in the future will be followed by many.

All this would not have been possible without you and you were from the beginning very numerous present for which we thank you.

It is clear from your numerous presences that there is a lack of meeting place for swinger holidays.

It wasn't easy every day but is was our firm desire to fill this lack.

We have done what we could despite the fact that it is not possible to fulfil everyone has different expectation and desires.

We have made a first step and we hope that in the future there will be various swinger holidays,

each with their own speciality to meet the various desires and expectation.

In the mean time you can be sure that we always be on post to receive you in our small "PARADIS 100 % LIBERTIN" until the final sale of the campiste !!

Kisesssssss to everyone Françoise et Gérard

Gewoon een gerust stelling voor de mensen die zich afvragen of de Camping open zal zijn deze zomer !!!!

Zeker en vast JA deze zomer en ook alle komende zomers totdat de Camping uiteindelijk verkocht zal zijn.

Wij hebben besloten de Camping te verkopen omdat we menen dat na 46 jaar ononderbroken werken,

en nu het Camping-concept goed loopt, we ons "pension" wel verdiend hebben !!!!

Wij zijn verheugd op het feit dat we de pioniers waren van de eerste, 100 % swingers, Camping ter wereld,

en dat ons idee in de toekomst door velen zal gevolgd worden.

Dit alles zou niet mogelijk geweest zijn zonder U en U was vanaf het begin zeer talrijk aanwezig waarvoor we U hartelijk danken.

Uit uw talrijke aanwezigheid blijkt duidelijk dat er een gebrek in aan ontmoetingsplaatsen voor swingers vakanties.

Het was niet elke dag eenvoudig, maar het was onze wens dit gemit in the vullen.

Wij hebben steeds gedaan wat we konden ondanks het feit dat het niet mogelijk is om aan ieders wensen te voldoen.

Want iedereen heeft verschillende verwachtingen en verlangens.

We hebben maar een eerste aanzet gegeven en we hopen dat in de toekomst verschillende swinger vakanties zullen ontstaan,

met elk een eigen specialiteit om aan de verschillende verlangens en verwachtingen te voldoen.

In de tussentijd mag U er zeker van zijn dat wij altijd betrouwbaar op post zullen zijn om U te ontvagen in ons klein

"PARADIS 100 % LIBERTIN" en dit tot de definitieve verkoop van de Camping !!!!!

Bisessssssssaaniedereen Françoise et Gérard

_____________________________________

Conscients du manque cruel de Campings LIBERTINS en France, nous avons repris le

Camping *** " La Roseraie " pour en faire un lieu de référence dans le monde du libertinage

Français et même Européen !

Dans un cadre exceptionnel de 5 ha avec vue panoramique sur la chaine des Puy d'Auvergne, vous

passerez de vraies vacances 100% LIBERTINES, avec une liberté sexuelle totale et absolue entre

adultes consentants de plus de 21 ans. Le "PARADIS" sur terre pour tous les LIBERTINS et exhibitionnistes.

CONVIVIALITE, CONFORT, SIMPLICITE, DECONTRACTION, BONNE HUMEUR,

LIBERTE SEXUELLE TOTALE et HYGIENE

sont et seront nos maîtres mots.

En savoir plus...